Gjëmbi e Nuses
 
Calicotome spinosa [Sparzio spinoso - Ginestra spinosa]

Era tradizione, presso alcune comunità arbëreshë della presila greca e pure in altre limitrofe, non albanofone, che l'ultimo giorno del mese di Aprile (Prìll, in lingua arbëreshe), il pretendente, per rivelare il suo amore verso l’innamorata, ponesse, intorno la mezzanotte, un ramo di Sparzio spinoso, questo arbusto viene chiamato anche Ginestra spinosa (Calicotome spinosa), in arbëresh, Gjëmb (Spino), sul davanzale della finestra dell'amata.
Tale fronda, spinosa e intricata di fiori gialli, veniva chiamata Gjëmbi Nuses (Ramo della Sposa).
Non ha importanza se questa particolare usanza appartenga originariamente alla tradizione calabrese o a quella arbëreshe, poiché un gesto d’amore, di qualsiasi tipo, non ha una “nazionalità, in quanto è un nobile atto umano!
Pertanto, chi vuole, può porre, virtualmente, lo Sparzio spinoso (Gjëmbin e Nuses) a qualsiasi persona, alla quale vuole bene, in qualsiasi giorno e in qualsiasi momento!


30 APRILE MMXX

Lucio Franco Masci

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Immagine
Lula e Nuses Il Fiore della Sposa   Biancospino (Crataegus monogyna)           U n tempo, il Primo di Maggio, in alcune comunità arbëreshë* della presila greca, tra le quali, quella di Santa Sofia d’Epiro, in provincia di Cosenza, il futuro Sposo ( Dhëndrri  ), dopo avere effettuato una attenta ricerca, nei più svariati luoghi, dove crescevano gli arbusti di Biancospino ( Crataegus monogyna ), pianta appartenente alla Famiglia delle Rosaceae, individuava un ramo, esteticamente valido, lo recideva con cura e lo donava alla Sposa ( Nuses ) come segno d’amore. Infatti il Biancospino simboleggia la purezza Il Biancospino, in più comunità arbëreshë, di questo comprensorio, viene chiamato Murrìz  e, nello stesso modo, nei due centri albanofoni, ubicati sul versante del Pollino lucano, ossia: San Costantino Albanese e San Paolo Albanese. Uguale anche a Portocannone e a Ururi, altri due comuni arbëreshë della provincia di Campobasso, in Molise. Invece a Frascineto, comune de
Continua a leggere

Nello sguardo poetico di Andrew Nevell Weyth

Immagine
Tra silenziosi spazi di solitudine e malinconiche note   Tempo fa, ho ritrovato due riproduzioni di  quadri di Andrew Nevell Weyth, che, tantissimi anni addietro, mi portarono, in dono,  dagli Stati Uniti. Una intitolata Wind From The Sea (Vento dal Mare), nella quale vi è dipinta una finestra, vista dall’interno, dove s’intravede una tendina trasparente, mossa dal vento, che, nell’osservarla, si avverte il carezzevole e piacevole flusso della brezza marina e il sentore del suo profumo, il tutto in un perfetto silenzio, che incanta lo sguardo, inchiodandolo nella composizione. E, incredibilmente, la luce ricreata, la colloca nel suo spazio temporale, ossia la fine degli anni quaranta, infatti l’opera è del 1947. L’altra stampa, nella quale è impressa un’opera, del 1948, intitolata Christina World’s (Il Mondo di Cristina), presenta, nella parte inferiore una ragazza, ripresa di spalle e distesa su un campo, che si contorce i
Continua a leggere